Ochrana osobních údajů

Aktualizováno 18. října 2026

Účet a vaše modely

Pro účet zpracováváme vámi zadané jméno (může být přezdívka), e-mail, bezpečnostní hash hesla, uložené mapy, barevné palety a nastavení. Evidujeme také datum registrace a přijetí verze podmínek účtu. Heslo neukládáme v čitelné podobě. Účelem je poskytovat sjednané funkce účtu; právním základem je plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR). Bez jména, e-mailu a hesla nelze účet založit. Generátor a stažení souborů registraci nevyžadují. Údaje účtu uchováváme po dobu jeho existence. Smazáním účtu odstraníte mapy a palety; údaje již odeslaných poptávek a objednávek tím automaticky nezaniknou.

Zveřejnění mapy

Mapa je původně soukromá. Na základě vašeho dobrovolného souhlasu ji lze nabídnout ke zveřejnění. Po schválení je veřejná oblast a nastavení, nikoli vaše jméno a e-mail. Souhlas odvoláte v účtu tlačítkem „Zrušit veřejné sdílení“; mapa zůstane soukromá. Odvolání nemění zákonnost předchozího zpracování.

Poptávky a tisk

V jednoduché poptávce dárku zpracováváme jméno, e-mail, popis místa nebo trasy, druh a velikost dárku a případné přání či termín. Telefon a doručovací adresu v této fázi nepožadujeme. GPX si případně vyžádáme až při domluvě.

Jméno, e-mail, telefon, doručovací místo, poznámku, model, jeho zdrojová data a komunikaci zpracováváme pro přípravu nabídky, výrobu, doručení a vyřízení reklamací (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR). Požadované kontaktní údaje potřebujeme k vyřízení tisku. Účetní doklady uchováváme po dobu stanovenou příslušnými právními předpisy (písm. c); podklady nezbytné k ochraně práv po dobu trvání nároků nebo sporu (oprávněný zájem, písm. f). Poptávky, objednávky a soubory posuzuje a maže správce; technický cron je automaticky nemaže. Neuskutečněné poptávky uchováváme po dobu jednání o nabídce; po jeho ukončení ponecháváme jen podklady nezbytné pro případné právní nároky, do uplynutí příslušné promlčecí lhůty. U uskutečněných zakázek rozhoduje také doba pro reklamace, zákonná archivace dokladů a případné probíhající řízení. Po odpadnutí posledního důvodu údaje i nepotřebné výrobní soubory odstraníme. Stejná pravidla se vztahují na související e-maily. Výmaz z provozních dat nemusí znamenat okamžitý výmaz z bezpečnostních záloh; v nich data zůstávají jen do jejich přepsání v zálohovacím cyklu a nepoužívají se k běžnému vyřizování zakázek.

Nápady a připomínky

Zpráva a nepovinný e-mail se ukládají neveřejně pro vyřízení podnětu a případnou odpověď. Právním základem je oprávněný zájem na zlepšování služby a vyřizování dotazů (čl. 6 odst. 1 písm. f). E-mail není podmínkou odeslání a nepoužívá se pro marketing. Zprávy mažeme nejpozději po 180 dnech; můžete požádat o dřívější výmaz. Neposílejte hesla ani citlivé údaje.

Zapamatování jazyka

Kliknutím na EN nebo CZ v přepínači uložíte svou volbu na 30 dní do cookie mapstl_lang. Obsahuje pouze en nebo cs, bez identifikátoru návštěvníka; slouží výhradně k návratu do zvoleného jazyka při otevření hlavní adresy webu. S účtem ani statistikou ji nespojujeme a nepředáváme ji jiným webům. Pouhé otevření stránky v určitém jazyce cookie neukládá. Jazyk můžete kdykoli změnit přepínačem nebo zrušit zapamatování jazyka. Cookie lze také smazat v prohlížeči. Bez uložené volby se hlavní adresa otevírá anglicky; přímé české odkazy fungují dál. Smazání nebo blokování cookies může zapamatování omezit.

Rozpracovaná mapa v prohlížeči

V téže kartě prohlížeče si dočasně pamatujeme nastavení modelu, vybrané místo a případnou GPX trasu, abyste mohli přejít na jinou stránku nebo stránku obnovit. Rozpracované nastavení je v sessionStorage, neodesílá se tím na server a obnovuje se nejvýše 24 hodin od posledního použití. Tlačítkem Vytvořit nový model začnete znovu. Po obnovení stránky je potřeba 3D náhled znovu vytvořit.

Technické ukládání a bezpečnost

Nezbytná session cookie slouží k přihlášení a ochraně formulářů. Provozní logy slouží k odhalování chyb a zneužití (oprávněný zájem na bezpečnosti), uchovávají se nejdéle 30 dní a mají omezenou velikost. Log může obsahovat typ prohlížeče, identifikátor hlášení, chybový výpis a nastavení problematické mapy včetně její oblasti. Registrační formulář má kontrolní token, skryté kontrolní pole a časovou kontrolu; počet pokusů o registraci a přihlášení omezujeme pomocí serverového otisku IP adresy. Nejde o reklamní sledování. Při výpadku spojení může karta prohlížeče dočasně uchovat neodeslaná chybová hlášení v sessionStorage a zopakovat jejich odeslání; administrace stejným způsobem předává nastavení při vytváření náhledů. Toto úložiště se váže ke kartě prohlížeče, nikoli k reklamnímu profilu. Oddělená historie změn eviduje událost, čas a ID účtu pro doložení změn a ochranu práv; po dobu řešení incidentu nebo právního nároku ponecháváme jen potřebné záznamy a po zániku účelu je správce odstraňuje při kontrole evidence. Pro přehled využití ukládáme čas dokončení modelu nebo spuštění stažení, typ modelu (jeden díl nebo obraz), rozměry, počet barev a dílů, přítomnost rámu a formát souboru. Záznam neobsahuje jméno, e-mail, souřadnice, název místa ani identifikátor návštěvníka. Náhodný identifikátor jedné akce brání jejímu dvojímu započítání; nespojuje různé akce. Přehledy jsou dostupné jen správci a neposílají se externí službě pro měření návštěvnosti. Respektujeme Do Not Track a Global Privacy Control; kvůli těmto statistikám nevytváříme cookie ani záznam v trvalém úložišti prohlížeče.

Souhrnné počítání zobrazení

Účelem je souhrnný přehled využívání webu a zlepšování služby; u nezbytných technických údajů vycházíme z oprávněného zájmu (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Návštěvnost měří skript z www.vladimir-vecera.cz bez analytických cookies, ukládání do úložiště prohlížeče a identifikátorů návštěvníků. Respektuje signály Do Not Track a Global Privacy Control. Při zobrazení stránky a přechodu mezi podstránkami předá označení webu, pevnou cestu stránky nebo skupiny stránek a typ načtení dokumentu. Parametry URL, hledaná místa, údaje účtu ani obsah formulářů se do měření nepředávají. Detaily modelů mají společné označení bez názvu a ID modelu.

Pokud prohlížeč zpřístupní odkazující stránku, skript předá její doménu a případně filtrovanou cestu bez parametrů a fragmentu; běžné citlivé cesty vynechává. Požadavky na měření se odesílají bez přihlašovacích cookies a bez hlavičky Referer. Poskytovatel při síťovém spojení technicky obdrží IP adresu prohlížeče; samotný skript ji do obsahu události nevkládá. Počty zobrazení nejsou počtem jednotlivých lidí. Blokování skriptu nebo vypnutý JavaScript může měření omezit. mapSTL.com již neukládá ani neposílá původní PHP součty; technické logy hostingu jsou od statistiky oddělené.

Příjemci a externí služby

• Webhosting VEDOS – provoz aplikace, databáze, souborů a technické infrastruktury. Informace poskytovatele.
• Seznam.cz, a.s., Email Profi – příjem a odesílání e-mailů na doméně vladimir-vecera.cz, včetně schránky mapstl@vladimir-vecera.cz. Zpracovává adresy, obsah zpráv a technické údaje poštovního provozu. Podmínky Email Profi.
• Zásilkovna – jméno, kontakt a zvolené doručovací místo potřebné k předání zásilky. Případný poskytovatel účetních služeb a oprávněné orgány obdrží pouze údaje potřebné pro své zákonné úkoly.

Správu webu a měření na www.vladimir-vecera.cz zajišťuje stejný provozovatel, Vladimír Večeřa. Oprávnění k údajům mají jen osoby, které je potřebují pro příslušný účel.

Mapové dlaždice OpenStreetMap se načítají přímo do prohlížeče. Vyhledávání názvů přes Photon (Komoot) probíhá prostřednictvím serveru mapSTL.com: předává se dotaz a oblast hledání, ne přihlašovací údaje. Nepište do hledání osobní údaje, které nechcete poslat poskytovateli map. Podklady Overpass a výškové dlaždice popisujeme níže. Zásady OpenStreetMap Foundation.

Externí mapová infrastruktura může obsloužit požadavek i mimo Evropský hospodářský prostor, zejména výškové dlaždice na Amazon S3 v USA. Do těchto požadavků nevkládáme údaje účtu ani objednávky; poskytovatel však obdrží síťové údaje a vybranou oblast. Podrobnosti o jeho zpracování a mezinárodních přenosech uvádí oznámení AWS o soukromí. Informace o konkrétních příjemcích a případných zárukách předání si můžete vyžádat na našem kontaktním e-mailu.

E-maily a vaše práva

Web neposílá newsletter. Provozní e-maily se týkají vaší poptávky, objednávky nebo odpovědi na podnět. Můžete požádat o přístup a kopii údajů, opravu, výmaz, omezení zpracování a za splnění podmínek o přenositelnost. Proti zpracování na základě oprávněného zájmu můžete vznést námitku. Souhlas lze kdykoli odvolat; účet můžete smazat v nastavení. Žádost zašlete správci na kontakt uvedený výše. Odpovídáme bez zbytečného odkladu, zpravidla do jednoho měsíce; případné zákonné prodloužení vysvětlíme. Stížnost můžete podat u Úřadu pro ochranu osobních údajů. Web neprovádí automatizované rozhodování s právními či obdobně významnými účinky.

Podklady stahované do vašeho zařízení

Ve výřezech plně pokrytých našimi uloženými podklady prohlížeč načítá mapové prvky z databází na mapSTL.com. Souřadnice těchto požadavků se neposílají Overpassu ani Geofabriku. Mimo pokrytí prohlížeč čte světové mapové prvky Overture z veřejného AWS S3 nebo Azure Blob Storage. Malý rejstřík nového vydání může prohlížeč načíst ze stac.overturemaps.org; tento požadavek obsahuje vydání a IP adresu, nikoli souřadnice výřezu. Poskytovatel vlastních mapových souborů vidí IP adresu a požadované části dat, podle kterých lze odvodit přibližnou oblast. Neposíláme mu přihlašovací údaje ani celý diagnostický soubor. Starší otevřená verze stránky může ještě použít Overpass. Výškové a stavební podklady se dál načítají ze služeb uvedených níže a ze záložních výškových dlaždic Mapzen na Amazon S3. Oslovení poskytovatelé obdrží vaši IP adresu, požadovanou oblast a původ webu (bez celé adresy stránky). Podklady zpracováváme v paměti prohlížeče; neukládáme je do jeho trvalé databáze. Běžnou síťovou cache spravuje prohlížeč. Vámi stažené STL, 3MF a obrázky zůstávají v zařízení do jejich smazání.

Pro opakované načtení můžeme podklady uložit na server standardně na 7 dní, podle nastavení nejvýše na 30 dní, v rámci omezené kapacity. Podklady přijaté z vašeho prohlížeče jsou dostupné pouze vašemu účtu nebo aktuální relaci, ne ostatním návštěvníkům. Uložení dočasné cache není podmínkou vytvoření či stažení modelu.

Pro podrobnější terén ČR a Slovenska prohlížeč oslovuje také veřejné služby ČÚZK (ags.cuzk.gov.cz) a GKÚ Bratislava / VÚGK (inspirews.skgeodesy.sk). Předává oblast výřezu, síťové údaje a původ webu; neposíláme údaje účtu ani objednávky. Při neúplném pokrytí nebo výpadku může následovat záložní Mapzen.

Denní limity stahování

Pro ochranu dostupnosti bezplatné služby počítáme různé modely stažené ze stejné IP. Evidence obsahuje serverem vytvořený kryptografický otisk IP a nastavení modelu, nikoli čitelnou IP nebo souřadnice. Jde o pseudonymizaci, nikoli úplnou anonymizaci. Uchováváme denní počty a informaci o dosažení limitu za posledních 30 kalendářních dní; starší evidence se odstraní při následujícím ověření či otevření přehledu. Záznam o dosažení limitu je rovněž v provozním logu s jeho retenčními pravidly. Právním základem je oprávněný zájem na bezpečnosti a dostupnosti služby (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Můžete vznést námitku. Pokud správce přidá IP mezi výjimky, její čitelná podoba zůstane v nastavení po dobu platnosti výjimky.